Los diamantes son para siempre? O casi. Porque, ¿hay algo que pueda interponerse entre Bulma y un enemigo extremadamente guapo, una Bola de Dragón y el tesoro más descomunal que se ha encontrado desde los tiempos de los piratas?

Sí, hay algo: una caverna bajo el mar que puede desmoronarse en cualquier momento, submarinos del Ejército de la Red Ribbon y un robot de alto poder destructivo?¿Hay algún tipo de descanso para tanta aventura? Sí, un lugar aparentemente idílico: ¡la Villa del Pingüino! Por lo tanto, invitada especial, ¡Arale!