Legoshi sigue encandilado con Hal. Pero a Hal le gusta muchísimo otro… Y luego está Juno, que suspira por Legoshi. Amores de adolescencia que se entrelazan… En medio de todo esto, Legoshi conoce a un oso panda psiquiatra en el mercado negro. Su confusa diagnosis es que el afecto que siente por Hal es en realidad una alteración, en forma amorosa, de sus instintos de caza…